edat ön ek Arapça
"İle, birlikte, beraber" gibi anlamlarla daha çok Arapça sözcüklerin başına gelerek zarf fonksiyonunda sözcükler yapar
530 kez sorgulandı Kaynak (12.05.2009-21.10.2020)
| maaile maalesef maatteessüf mamafih | | Misâlli Büyük Türkçe Sözlük | kaynak
Farklı dönemlerdeki yazılı ve sözlü dil örneklerini 3 cilt halinde yaklaşık 3.650 sahife,61.000 madde, bunlardan türetilmiş 35.000 deyim ile 400 müellifin 1.000'e yakın eserinin taranmasıyla elde edilen 100.000 misalli bu temel başvuru eseri, Türkçemize bir sivil toplum kuruluşunun yaptığı önemli bir hizmet olması bakımından dikkate değerdir. Kubbealtı Lugatı'nın ilk bilimsel danışma toplantılarına 1971 yılında ilim ve fikir adamları ile Türk dili üzerinde çalışmış akademisyenlerden oluşan 12 kişilik bir heyetle başlanmıştır. Hazırlığı 1971, yazılması ise 1976 yılında başlayan Kubbealtı Lugatı 34 sene süren ciddi ve zahmetli bir çalışmanın sonunda 2005 yılında tamamlanmıştır
Bilim, sanat ve edebiyat dünyasının yıllardan beri yayımlanmasını merakla beklediği Misalli Büyük Türkçe Sözlük nihayet tamamlanarak kültür hayatımıza kazandırıldı. Edebiyatçı İlhan Ayverdi'nin yönetiminde hazırlanan, üç büyük cilt hâlinde basılan sözlük,3 bin 500 sayfadan oluşuyor. Kapsamlı çalışma 1971 yılında başladı. Yüzlerce eser incelendi, tarandı, araştırıldı ve üç ciltlik Misalli Büyük Türkçe Sözlük tam 34 yılda hazırlandı.400 müellifin 1000'e yakın eserinin tarandığı eserde 100 bin civarında kelime ve deyimin karşılığı yer alıyor. Ayrıca kelime ve deyimler için Türk edebiyatının çeşitli metinlerinden seçilen örnekler gösteriliyor
85333 kez sorgulandı
Bilgi Damlası Kaynaklar |
| Arapça (ma:a:ile)
1. zarf, eskimiş Ailece, ev halkıyla birlikte. 
Bizim evin bacası çekmiyor. Bütün kış, maaile kömür vuruyor bizi bu yüzden. |
| 751 kez sorgulandı Kaynak (23.08.2009-23.08.2009) |
| Arapça (ma:lesef)
1. zarf Üzülerek söylüyorum ki, ne yazık ki, maatteessüf. 
Hatta maalesef bu sevgide bir çocuk içliliği bile vardır. |
| 601 kez sorgulandı Kaynak (12.05.2009-12.03.2014) maa- + el- + esef
Türkiye Türkçe'sinde az kullanılan Arapça esef sözcüğünden gelir, esefle, üzülerek.
| |
| Arapça (ma'atteessüf)
1. zarf, eskimiş Maalesef. 
Hayır, Belediye nizamnamesinde maatteessüfvet aynen böyle söyledi- maatteessüf buna dair bir kayda tesadüf edemedik."- H. Taner.
|
|
| 2484 kez sorgulandı Kaynak (14.05.2009-12.03.2014) |
| Arapça (ma:ma:fih)
1. zarf Bununla birlikte. 
Mamafih arada bir ufak tefek işleri de kendi hesabıma alabiliyorum. |
| 119 kez sorgulandı Kaynak (16.10.2025-16.10.2025) maa- + ma- + fih
Türkiye Türkçe'sinde kullanılmayan Arapça fih sözcüğünden gelir, onunla birlikte.
| |
| |